pagina EPUB-checker

그래픽 사용자 인터페이스 및 드래그 앤 드롭

사용자는 EPUB 파일을 메인 창으로 끌어다 놓기만 하면 검증이 자동으로 시작됩니다. 복잡한 명령어 입력 없이 직관적인 인터페이스로 검증 과정을 진행할 수 있습니다.

확장된(압축 해제된) EPUB 파일 지원

압축이 풀린 EPUB 폴더도 직접 검증할 수 있으며, 검증 과정에서 해당 폴더를 자동으로 EPUB 파일로 재압축하고, 검증에 성공하면 해당 EPUB 파일을 저장합니다.

다국어 지원 및 접근성 기능

영어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 일본어, 포르투갈어(브라질), 러시아어, 네덜란드어, 체코어, 전통 중국어(대만), 터키어, 덴마크어 등 다국어 인터페이스와 메시지를 제공합니다. 또한 스크린 리더 지원, 고 contraste 모드, 글꼴 크기 조절 기능, 마우스 없이 키보드만으로 조작할 수 있는 단축키 등을 통해 접근성을 향상시켰습니다.

다운로드·설치 방법

공식 웹사이트(https://www.pagina.gmbh/produkte/epub-checker/)에서 Windows용 .exe 파일, macOS용 .app 또는 .dmg, Linux용 .jar 파일을 다운로드할 수 있습니다. 다운로드 후 압축을 풀거나 설치 과정 없이 바로 실행할 수 있으며, Windows에서는 .exe 파일을 더블클릭하면 프로그램이 시작됩니다.

기본 사용법/명령어

프로그램을 실행한 후, 검증하고 싶은 EPUB 파일 하나를 또는 여러 개를 메인 창으로 드래그하면 자동으로 검증이 시작됩니다. 검증 결과는 창 하단에 명확한 언어로 표시되며, 오류나 경고 사항이 있으면 구체적인 위치와 함께 안내됩니다. 검증에 성공한 파일은 자동으로 저장되며, 확장된 폴더의 경우 검증 후 EPUB 파일로 재압축되어 저장됩니다.

이런 경우에 유용합니다

전자책 제작자나 출판사에서 EPUB 파일을 배포하기 전에 형식 오류나 구조적 문제를 사전에 점검하고자 할 때 유용합니다. 특히 설치 권한이 제한된 업무용 컴퓨터나 외부에서 작업하는 경우, USB에 넣어 휴대하며 사용할 수 있어 편리합니다. 접근성 기능이 탑재되어 있어 시각 장애인이나 고 contraste가 필요한 사용자도 쉽게 이용할 수 있습니다.

지원 환경·시스템 요구사항

Windows 7 이상에서 실행 가능하며, Java/JDK 8 이상이 설치되어 있어야 합니다. 관리자 권한 없이도 실행 가능하며, macOS 10.7 이상 및 Linux(Debian, Ubuntu 테스트 완료)에서도 동일하게 작동합니다. Java 환경만 갖추어져 있다면 추가 설치 없이 바로 사용할 수 있습니다.

최신 버전·업데이트

현재 최신 버전은 2.0.10이며, 2024년 5월 15일에リリース되었습니다. 이 버전에서는 최신 Java 버전과의 호환성이 복원되었고, 내부 릴리스 및 코드 서명 프로세스가 개선되었습니다. EPUBCheck 엔진도 표준 5.1.0으로 업그레이드되었습니다.

제한 사항·확인 사항

이 프로그램은 Java 런타임 환경에 의존하므로, 대상 시스템에 Java 8 이상이 설치되어 있어야 합니다. 오프라인에서 사용할 수 있지만, EPUBCheck 엔진 자체는 공식 오픈소스 프로젝트에 기반하므로, 엔진의 업데이트는 pagina 측 릴리스에 따라 제공됩니다. 일부 언어의 메시지는 완전하지 않을 수 있으며(예: 러시아어 메시지 불완전, 네덜란드어는 GUI만 현지화), 이는 README에 명시된 사항입니다.