소개
Caption은 자막 파일을 쉽게 찾고 관리할 수 있도록 도와주는 오픈소스 데스크톱 앱입니다. 영화나 드라마를 감상할 때 필요한 자막을 빠르게 검색하고 다운로드할 수 있으며, 간단한 인터페이스로 누구나 쉽게 사용할 수 있습니다. 이 앱은 Electron 기반으로 제작되어 Windows, macOS, Linux에서 동작합니다.
상세정보
Caption 소개
Caption은 영화나 드라마를 볼 때 필요한 자막을 쉽게 찾을 수 있도록 도와주는 오픈소스 데스크톱 앱입니다. ‘Find the right subtitles. Easy.’라는 슬로건처럼, 복잡한 과정 없이 원하는 자막을 빠르게 검색하고 다운로드할 수 있습니다. Electron 기반으로 제작되어 Windows, macOS, Linux에서 모두 사용할 수 있습니다.
주요 기능
- 자막 검색: 영화나 드라마 제목을 입력하면 관련 자막을 검색할 수 있습니다.
- 자막 다운로드: 검색된 자막을 클릭 한 번으로 다운로드할 수 있습니다.
- 간편한 인터페이스: 직관적인 디자인으로 처음 사용하는 사람도 쉽게 적응할 수 있습니다.
지원 환경
Caption은 Windows, macOS, Linux에서 실행되는 크로스 플랫폼 앱입니다. Electron 기반이므로 각 운영체제의 기본 환경에서 잘 동작합니다.
기본 사용법
- Caption을 설치하고 실행합니다.
- 검색창에 원하는 영화나 드라마 제목을 입력합니다.
- 검색 결과에서 원하는 자막을 선택하고 다운로드 버튼을 클릭합니다.
- 다운로드된 자막 파일을 동영상과 같은 폴더에 넣고 재생하면 자막이 표시됩니다.
제한 사항 및 참고 사항
- 자막 검색은 인터넷 연결이 필요합니다.
- 자막의 정확성과 품질은 제공되는 소스에 따라 다를 수 있습니다.
- 일부 언어의 자막은 검색되지 않을 수 있습니다.
FAQ
Q: Caption은 무료인가요?
네, Caption은 오픈소스 프로젝트로 무료로 사용할 수 있습니다.
Q: 자막을 직접 만들 수 있나요?
아니요, Caption은 자막을 검색하고 다운로드하는 기능에 초점을 맞추고 있습니다. 자막 제작 기능은 제공하지 않습니다.
Q: 어떤 자막 형식을 지원하나요?
일반적으로 SRT, ASS 등 널리 사용되는 자막 형식을 지원합니다. 구체적인 형식은 자막 소스에 따라 다를 수 있습니다.
시스템 요구사항
Windows 10 이상, macOS 10.15 이상, Linux (최신 배포판) 권장. 인터넷 연결 필요.


